Książka once a year the stick shoots, współtworzona przez Natalię Wiernik oraz ukraińską artystkę Nastasię Leliuk i wydana przez BLOW UP PRESS, znalazła się na shortliście Rencontres d’Arles Book Awards 2026 – jednej z najważniejszych międzynarodowych nagród poświęconych książce fotograficznej.
Les Rencontres d’Arles to jeden z najstarszych i najbardziej prestiżowych festiwali fotografii na świecie, a obecność na shortliście jego konkursu książkowego oznacza wejście publikacji do ścisłego międzynarodowego obiegu najciekawszych photobooków roku.
once a year the stick shoots to fotograficzna opowieść o pamięci, wojnie, języku i obrazach, które po doświadczeniu przemocy tracą niewinność. Książka powstała z dialogu polsko-ukraińskiego i podejmuje temat traumy wojennej nie poprzez dosłowny dokument, lecz przez precyzyjnie skonstruowany język wizualny. Tytuł opiera się na dwuznaczności angielskiego słowa „shoot” – oznaczającego zarówno „wypuszczać pędy”, jak i „strzelać” – ta językowa ambiwalencja staje się osią opowieści o kruchości życia wystawionego na przemoc, ale także o uporczywej zdolności odradzania się.
